页面

2010年7月8日星期四

叹保罗




庄子授徒,举例鹅树。

朽木命保,哑鹅当诛。

有用无用,该择何苦?

保罗命测,蹴鞠胜负。

岂知神准,败恨入骨。

奋起怼怨,屠鱼杀戮。

誓杀保罗,联名上书。

何苦何苦?章鱼非乎?

若其无能,早上餐煮。

今其神数,亦惹众怒。

进退皆亡,何处生路?


解释:


庄子教授学生时,曾经有个关于鹅和树的故事。

朽木因为木质不好而保命,哑巴的鹅却因为无法叫而被诛杀。

有用处和无用处,到底要如何抉择才对呢?

保罗章鱼被人们叫去预测球赛胜负,

岂料它预测得非常准确,败亡的人就对它恨之入骨。

激起众人的怨恨,纷纷屠杀章鱼。

而且还要杀保罗,连连呼吁众人响应。

为何要这样做呢?章鱼的错吗?

如果它没有这项功能,早就被捉去烹煮了。

但现在它居然能够预测神准,也惹来他人的愤怒。

有用无用都是死路,到底哪里是活路?

1 条评论:

  1. 我觉得保罗很可爱,很少章鱼会一炮而红的。
    当然,今晚的对战也是他也有重头戏份。
    可以说是主角了。><

    回复删除